مراقب وثائق - صنعاء اليمن
١١ وظائف شاغرة
احفظ واضبط تنبيهًا للوظائف المشابهةإدارة التنبيهات
<p>The Community Feedback Mechanism is a key component of NRC s commitment to Accountability to Affected Populations (AAP), ensuring that communities can safely provide feedback, ask questions, and raise concerns about NRC programmes and services. Through accessible and trusted communication channels, the CFM supports transparent dialogue between NRC and communities, strengthens programme quality, and promotes safeguarding and ethical conduct. The CFM Technical Assistant supports the implementation of these mechanisms by facilitating the safe collection, documentation, and follow-up of feedback, while helping ensure that community voices inform programme improvements and organisational learning</p> <p> <span> </span> <span>The following are examples and can be adapted (i.e. irrelevant ones may be removed and others can be added). It is recommended to maintain a maximum of 10 generic professional competencies in the list.</span> </p> <p> </p> <ul> <li> <p> <span>1 to 2 year of relevant experience in accountability, MEAL, community engagement, or protection.</span> </p> </li> <li> <p> <span>Bachelor s Degree or relevant vocational training. </span> </p> </li> <li> <p> <span>Knowledge of CEA, PSEA, child safeguarding, and the Core Humanitarian Standard (CHS).</span> </p> </li> <li> <p> <span>Good spoken and written English.</span> </p> </li> <li> <p> <span>Proficiency in Microsoft Office standard applications (Word, Excel, PowerPoint, Outlook) is required; experience with Microsoft 365 collaboration tools (e.g., SharePoint, Teams, OneDrive, Planner) is an advantage.</span> </p> </li> </ul> <div> <p> <span> <strong>Behavioural Competencies</strong> </span> </p> </div> <ul> <li> <p> <span>Handling insecure environment</span> </p> </li> <li> <p> <span>Working with people</span> </p> </li> <li> <p> <span>Communication with impact and respect</span> </p> </li> <li> <p> <span>Analysing</span> </p> </li> <li> <p> <span>Coping with Change</span> </p> </li> </ul> <p> <span>The CFM Technical Assistant provides frontline support to NRC s Community Feedback Mechanism (CFM) at Country Office (CO) or Area Office (AO) level. The role oversees contextually appropriate feedback channels, such as phone hotlines, ensuring that community feedback is collected, recorded, and forwarded safely and ethically in line with the global CFM Handbook guidelines. The Assistant also supports community awareness-raising and reporting, playing a key role in ensuring NRC s feedback system is safe, accessible, trusted, and responsive to the needs of affected people. The position will focus on implementing the position responsibilities for NRC s cash programmes. </span> </p> <div> <p> <span> <strong>Generic Responsibilities</strong> </span> </p> </div> <ol> <li> <p> <span>Receive, record, process and respond to community feedback received through NRC s channels (hotlines, boxes, helpdesks, digital systems).</span> </p> </li> <li> <p> <span>Enter, maintain and clean feedback data in NRC s CFM data management system.</span> </p> </li> <li> <p> <span>Ensure confidentiality, accuracy, and ethical handling of feedback, especially sensitive feedback, per NRC CFM Handbook guidelines.</span> </p> </li> <li> <p> <span>Provide accurate and timely information to project participants about NRC s services, as well as responses to other frequently asked questions, as available. </span> </p> </li> <li> <p> <span>Support referrals and follow-up with relevant programme or support staff both within NRC and externally.</span> </p> </li> <li> <p> <span>Monitor and track feedback to ensure timely closure, document all actions taken, and follow up with the feedback provider as needed.</span> </p> </li> <li> <p> <span>Support filing, archiving, and preparation of CFM reports.</span> </p> </li> <li> <p> <span>Support </span> <span>awareness sessions with communities and staff on NRC s CFM approach</span> <span>, service mapping and NRC representation in relevant external CEA coordination forums.</span> </p> </li> <li> <p> <span>Compliance and adherence to NRC policies, guidance, and procedures, and a specific responsibility for the CFM policies (CEA, Safeguarding, Speak-Up), CFM Handbook, and procedures.</span> </p> <span> </span> <p> </p> <p> <span> <strong>Specific Responsibilities</strong> </span> </p> </li> </ol> <ul> <li> <p> <span>Answer hotline calls, emails or social media/SMS messages and document feedback in real time.</span> </p> </li> <li> <p> <span>Collect and record feedback from community-based channels (boxes, desks, outreach sessions).</span> </p> </li> <li> <p> <span>Translate and support communication with community members when required.</span> </p> </li> <li> <p> <span>Conduct spot checks on feedback mechanisms to ensure accessibility and inclusiveness.</span> </p> </li> <li> <p> <span>Securely file, archive, and manage CFM records.</span> </p> </li> <li> <p> <span>Support logistics for CFM trainings and community sensitisation activities.</span> </p> </li> <li> <p> <span>Monitor and forward non-sensitive feedback to relevant programme teams or externally for follow up.</span> </p> </li> <li> <p> <span>Forward sensitive feedback immediately to relevant entities responsible for safe handling, e.g. to Speak Up for alleged misconduct, protection actors for protection reports, or HSS for health and safety incidents. </span> </p> </li> <li> <p> <span>Share field-level observations on accessibility, challenges, and good practices in feedback handling.</span> </p> </li> <li> <p> <span>Carry out any other tasks relevant to the function and the position as delegated by the line manager.</span> </p> </li> </ul> <div> <p> </p> <p> <span> <strong>Critical Interfaces</strong> </span> </p> </div> <p>Programme teams</p> <p>Assign feedback, referrals (for new services), programme adaptation, learning and reporting.</p> <p> </p> <p>MEAL teams</p> <p>Use of CFM data for monitoring, learning, triangulation and outcome measurement.</p> <p> </p> <p>Community leaders and project participants </p> <p> </p> <p>Awareness raising and ensuring accessibility of channels. </p>
<p><br></p>
<p> </p> <p> </p> <ul> <li> <p> <span>الحصول على شهادة جامعية في القانون. </span> </p> </li> <li> <p> <span>خبرة عملية لا تقل عن سنتين في مجال القانون مع مكاتب قانونية أو منظمات غير حكومية أو منظمات دولية في مجال الحماية أو حقوق الإنسان. </span> </p> </li> <li> <p> <span>خبرة في العمل كمسؤول قانوني وحماية في سياق إنساني أو تعافي في اليمن. </span> </p> </li> <li> <p> <span>خبرة سابقة في العمل في سياقات معقدة وغير مستقرة </span> </p> </li> <li> <p> <span>نتائج موثقة تتعلق بمسؤوليات الوظيفة </span> </p> </li> <li> <p> <span>سنة على الأقل من الخبرة العملية في المجال القانوني. </span> </p> </li> <li> <p> <span>خبرة في استخدام حزم مايكروسوفت أوفيس </span> </p> </li> <li> <p> <span>مفضل: معرفة اللغة الإنجليزية. </span> </p> </li> </ul> <div> <p> <span> <strong>المسؤوليات العامة:</strong> </span> </p> </div> <ol> <li> <p>ضمان الالتزام بسياسات وبرامج ومرشدات وإرشادات المجلس النرويجي للاجئين</p> </li> <li> <p>تنفيذ محفظة مشاريع الحماية المدنية الموكلة إليك وفقاً لخطة العمل</p> </li> <li> <p>إعداد وتطوير تقارير الحالة حسبما يطلبه الإدارة</p> </li> </ol> <p>4. ضمان أرشفة السجلات والمستندات بشكل صحيح</p>
<ol> <li> <p>ضمان استهداف المشاريع لأكثر الفئات المستحقة، واستكشاف وتقييم طرق جديدة وأفضل للمساعدة</p> </li> <li> <p>تعزيز مشاركة الأفكار لتحسين العمل الفني</p> </li> </ol>
<div> <p> <span> <strong>المسؤوليات المحددة:</strong> </span> </p> </div>
<ol> <li> <p>ضمان تنفيذ أنشطة مشروع المساعدة القانونية وحماية المدنيين وفقاً للمقترحات المعتمدة ومتطلبات المانحين وسياسات المجلس النرويجي للاجئين والمعايير الدولية والعادات المحلية. </p> </li> <li> <p>إجراء زيارات ميدانية منتظمة لتنفيذ أنشطة مشروع المساعدة القانونية وحماية المدنيين. </p> </li> <li> <p>ضمان سلاسة دورة المشروع من التنفيذ، ومراقبة المشروع، والتحقق من الإنجاز، والتقييم </p> </li> <li> <p>المساعدة في تنفيذ أنشطة المشروع من خلال تقديم المشورة والمعلومات للمستفيدين حول الإجراءات اللازمة، جلسات التوعية، وإدارة برامج بناء القدرات في المجالات المواضيعية لمشروع المساعدة القانونية وحماية المدنيين </p> </li> <li> <p>تطبيق عمليات تشاركية وشاملة في تنفيذ المشاريع وفي تعزيز القدرات المحلية لمساعدة نفسها في كل مكان ممكن </p> </li> <li> <p>فهم الوضع بما في ذلك الأوضاع القانونية (وفقاً للقوانين والمبادئ الوطنية والدولية) لمستفيدي مشروع المساعدة القانونية وحماية المدنيين في اليمن </p> </li> <li> <p>المساعدة في تطوير وتنفيذ أنظمة إدارة القضايا وقواعد بيانات الحالات </p> </li> <li> <p>دعم إعداد وتحديث أنظمة إدارة القضايا وقواعد بيانات الحالات </p> </li> <li> <p>دعم إعداد وتحديث وتوثيق مقدمي الخدمات في منطقة المسؤولية </p> </li> <li> <p>إجراء جلسات توعية جماعية لمستفيدي مشروع المساعدة القانونية وحماية المدنيين من خلال حملات التوعية والدعوة </p> </li> <li> <p>إرشاد مستفيدي مشروع المساعدة القانونية وحماية المدنيين الذين يسعون للحصول على المساعدة القانونية حول كيفية الحصول على الاستشارات القانونية </p> </li> <li> <p>المشاركة في تقييم الاحتياجات والدراسات والأبحاث باستخدام مناقشات المجموعات المركزة والمقابلات والاستبيانات </p> </li> <li> <p>إجراء تدريبات وتقييم الاحتياجات التدريبية لفئات مستهدفي مشروع المساعدة القانونية وحماية المدنيين </p> </li> <li> <p>المساعدة في المراجعة الاستراتيجية ورصد وتقييم أنشطة مشروع المساعدة القانونية وحماية المدنيين </p> </li> <li> <p>بناء علاقات ممتازة مع المستفيدين بما في ذلك فهم احتياجاتهم من خلال الزيارات المنتظمة والاتصال المتكرر </p> </li> <li> <p>توثيق نتائج التقييمات والدراسات المواضيعية </p> </li> <li> <p>تحليل وإعداد تقارير كمية ونوعية عن الأنشطة </p> </li> <li> <p>إبلاغ مسؤول المشروع على الفور بأي قضايا طارئة تتطلب إجراءات ودعم فوري </p> </li> <li> <p>تقديم تحليل حول القضايا المتعلقة بالحماية التي تواجه مستفيدي مشروع المساعدة القانونية وحماية المدنيين في اليمن </p> </li> <li> <p>المشاركة في دعم فريق المجلس النرويجي للاجئين في حملات التوعية والتعبئة المجتمعية </p> </li> <li> <p> <span>تنفيذ أي مهام ذات صلة يتم تكليفك بها من قبل منسق مشروع المساعدة القانونية وحماية المدنيين. </span> </p> </li> </ol>
<p><br></p>
<p> </p> <ul> <li> <p> <span>حصول على درجة جامعية في القانون، أو دراسات اجتماعية، أو دراسات التنمية / مجال آخر ذي صلة / ما يعادلها.</span> </p> </li> <li> <p> <span>خبرة لا تقل عن سنتين في العمل مع منظمات غير حكومية أو منظمة دولية في مجال الحماية أو حقوق الإنسان.</span> </p> </li> <li> <p> <span>خبرة في العمل كعامل حماية في سياق إنساني/تعافي في اليمن.</span> </p> </li> <li> <p> <span>خبرة سابقة في العمل في سياقات معقدة وغير مستقرة.</span> </p> </li> <li> <p> <span>نتائج موثقة تتعلق بمسؤوليات الوظيفة.</span> </p> </li> <li> <p> <span>خبرة في استخدام حزم مايكروسوفت أوفيس.</span> </p> </li> <li> <p>المفضل: المعرفة باللغة الإنجليزية.</p> </li> </ul> <div> <p> <span> <strong>المسؤوليات العامة:</strong> </span> </p> </div> <ol> <li> <p>ضمان الالتزام بسياسات وأدوات ودلائل ومرشدات المجلس النرويجي للاجئين.</p> </li> <li> <p>تنفيذ محفظة مشاريع الحماية المدنية الموكلة حسب خطة العمل.</p> </li> <li> <p>إعداد وتطوير تقارير الحالة حسب ما تطلبه الإدارة.</p> </li> </ol> <p>4. ضمان أرشفة السجلات بشكل صحيح</p>
<ol> <li> <p>ضمان استهداف المشاريع للفئات الأكثر احتياجاً، واستكشاف وتقييم طرق جديدة وأفضل للمساعدة.</p> </li> <li> <p>تعزيز مشاركة الأفكار لتحسين الجوانب الفنية.</p> </li> </ol> <div> <p> <span> <strong>المسؤوليات المحددة:</strong> </span> </p> </div> <ol> <li> <p>ضمان تنفيذ أنشطة مشروع ICLA وفقاً للمقترحات المعتمدة ومتطلبات المانحين وسياسات المجلس النرويجي للاجئين والمعايير الدولية والعادات المحلية.</p> </li> <li> <p>إجراء زيارات ميدانية منتظمة لتنفيذ أنشطة ICLA.</p> </li> <li> <p>ضمان سلاسة دورة المشروع من التنفيذ، ومراقبة المشروع، والتحقق من الإنجاز، والتقييم.</p> </li> <li> <p>المساعدة في تنفيذ أنشطة المشروع من خلال تقديم المشورة والمعلومات للمستفيدين حول العمليات المعنية، وجلسات التوعية، وإدارة برامج بناء القدرات في المجالات المواضيعية لـ ICLA.</p> </li> <li> <p>تطبيق عمليات تشاركية وشاملة في تنفيذ المشاريع وفي تعزيز القدرات المحلية لمساعدة أنفسهم في كل مكان ممكن.</p> </li> <li> <p>فهم الوضع بما في ذلك الأوضاع القانونية (وفقاً للقوانين والمبادئ الوطنية والدولية) لمستفيدي ICLA في اليمن.</p> </li> <li> <p>المساعدة في تطوير وتنفيذ أنظمة إدارة الحالات وقواعد بيانات الحالات.</p> </li> <li> <p>دعم إعداد وتحديث أنظمة إدارة الحالات وقواعد بيانات الحالات.</p> </li> <li> <p>تقديم الدعم المباشر للأفراد من خلال تنفيذ المساعدة الفردية؛ دعم تنفيذ أنشطة مراقبة الحماية وأنشطة CSP.</p> </li> <li> <p>دعم إعداد وتحديث وتخطيط مقدمي الخدمات في منطقة المسؤولية.</p> </li> <li> <p>المشاركة في تعبئة وإجراء التقييمات والدراسات والأبحاث باستخدام مناقشات المجموعات المركزة والمقابلات والاستبيانات.</p> </li> <li> <p>إجراء تدريبات وتقييمات لاحتياجات التدريب لفئات ICLA المستهدفة.</p> </li> <li> <p>المساعدة في المراجعة الاستراتيجية ورصد وتقييم جميع الأنشطة.</p> </li> <li> <p>بناء علاقات ممتازة مع المستفيدين بما في ذلك فهم احتياجاتهم من خلال الزيارات المنتظمة والاتصال المتكرر.</p> </li> <li> <p>توثيق النتائج المتعلقة بالتقييمات والدراسات المواضيعية.</p> </li> <li> <p>تحليل وإعداد تقارير كمية ونوعية عن الأنشطة.</p> </li> <li> <p>إحالة القضايا الطارئة التي تتطلب إجراءات ودعم فوري إلى مسؤول المشروع على الفور.</p> </li> <li> <p>تقديم تحليل للقضايا المتعلقة بالحماية التي تواجه مستفيدي ICLA في اليمن.</p> </li> <li> <p>المشاركة في دعم فريق المجلس النرويجي للاجئين في حملات التوعية والتعبئة المجتمعية.</p> </li> <li> <p>مراقبة الشبكات المجتمعية والمشاركة المجتمعية.</p> </li> <li> <p> <span>تنفيذ أي مهام ذات صلة يتم تكليفك بها من قبل منسق ICLA.</span> </p> </li> </ol> <p> </p>
<div> <p><br></p></div>
<p> </p> <ul> <li> <p>حصول على شهادة جامعية في الهندسة المدنية، أو العمارة، أو التخطيط الحضري، أو مجال هندسي ذي صلة</p> </li> <li> <p>خبرة مهنية لا تقل عن 4 سنوات في برامج إمدادات المياه والصرف الصحي/المأوى (WASH/Shelter).</p> </li> <li> <p>خبرة لا تقل عن 4 سنوات في سياقات إنسانية أو تعافي.</p> </li> <li>خبرة لا تقل عن سنتين في إدارة الفرق.</li> <li> <p>خبرة سابقة في العمل في بيئات معقدة وغير مستقرة</p> </li> <li> <p>خبرة قوية في التنسيق مع السلطات الحكومية، والجماعات، والمنظمات غير الحكومية الوطنية، والمنظمات غير الحكومية الدولية، ووكالات الأمم المتحدة</p> </li> <li> <p>فهم راسخ لرصد المشاريع وتقييمها والإبلاغ عنها، مع القدرة على تصميم أدوات متابعة وتقييم فعالة</p> </li> <li> <p>نتائج موثقة تتعلق بمسؤوليات البرنامج</p> </li> <li> <p>مهارات قيادية مثبتة ومعرفة واضحة لملف القيادة الشخصي</p> </li> <li> <p>إجادة اللغة الإنجليزية، كتابةً وشفاهة</p> </li> </ul> <div> <p> <strong>المسؤوليات العامة:</strong> </p> </div> <div> <ul> <li>الإشراف وتنفيذ مشاريع إمدادات المياه والصرف الصحي/المأوى وفقاً للاستراتيجية والمقترحات والخطط</li> <li>ضمان الالتزام بسياسات المجلس النرويجي للاجئين (NRC) ومتطلبات الجهات المانحة</li> <li>إعداد خطط العمل والأنشطة السنوية</li> <li>الإشراف وتدريب وتطوير موظفي المشروع</li> <li>تعزيز مشاركة الأفكار لتحسين التغييرات اللازمة في الأنشطة</li> <li>التعاون مع الشركاء المعنيين والسلطات المحلية</li> <li>تنظيم دورات تدريبية للفريق والشركاء المعنيين والمستفيدين</li> <li>تقارير الأنشطة/المشاريع الشهرية وغيرها من التقارير المطلوبة</li> <li>ضمان أرشفة صحيحة لجميع وثائق المشروع</li> </ul> </div> <div> <p> <strong>المسؤوليات المحددة:</strong> </p> </div> <div> <ul> <li>قيادة وتنظيم وتنفيذ الأنشطة اليومية لإمدادات المياه والصرف الصحي/المأوى ضمن منطقة تدخلات المجلس النرويجي للاجئين وفقاً لخطة العمل المتفق عليها والاستراتيجيات والمنهجيات.</li> <li>تنفيذ برنامج إمدادات المياه والصرف الصحي/المأوى بفعالية وفي الوقت المحدد والميزانية وفقاً لمقترحات المشروع ومتطلباته.</li> <li>تطوير ومراجعة تصاميم المشاريع لضمان الامتثال للمعايير والإجراءات والقوانين ذات الصلة.</li> <li>إدارة العمليات الميدانية اليومية لمشاريع إمدادات المياه والصرف الصحي/المأوى بما في ذلك إدارة المخيمات (CCCM).</li> <li>مساعدة منسق إمدادات المياه والصرف الصحي/المأوى في تتبع المؤشرات لاتخاذ إجراءات تصحيحية في الوقت المناسب.</li> <li>المحافظة على السيطرة على الميزانية، وضمان الإنفاق ضمن تكلفة الوحدة المتاحة وخطوط الميزانية.</li> <li>تمثيل المجلس النرويجي للاجئين في مجموعات العمل الفرعية لإمدادات المياه والصرف الصحي/المأوى وفيForums التنسيقية الأخرى</li> <li>مراقبة وتوثيق تنفيذ الأنشطة الخاصة بالمشروع من قبل الشركاء المنفذين و/أو المقاولين (خطة العمل، العقود، النفقات المالية، وثائق المشروع).</li> <li>قيادة أنشطة إمدادات المياه والصرف الصحي/المأوى في جمع البيانات، وضمان جودة البيانات في التقييمات الأولية/PDMs وفي نهاية المشاريع، وصياغة التقرير الأولي.</li> <li>تقديم الدعم الفني الميداني وتكليف الفريق (الأنشطة الصلبة/الأنشطة اللينة) بتنفيذ الأنشطة اليومية المتعلقة بالمياه/الصرف الصحي/المأوى/إدارة المخيمات (CCCM).</li> <li>الإشراف على جميع أعمال البناء المتعلقة بإمدادات المياه والصرف الصحي/المأوى، وتولي القيادة في التحقق الفني من الأعمال المقدمة من قبل المقاولين.</li> <li>ضمان أن جميع الأعمال المنفذة حساسة لاحتياجات المجتمع، وتعزز مشاركة وتمكين أعضاء المجتمع، وأن يكون هناك نظام للحصول على تغذية راجعة حول عملية وتأثير البرنامج.</li> <li>صياغة وتطوير التقارير الشهرية والتقارير المؤقتة والتقارير النهائية للمشروع وتقديمها إلى منسق إمدادات المياه والصرف الصحي/المأوى.</li> <li>أي مهام أخرى يكلف بها من قبل الرئيس المباشر.</li> </ul> </div>
<h2 class="h5">الوصف الوظيفي</h2><div class="t-break" data-jb-field="description"><p><b>النهج المتدرج</b></p><br><p>تماشياً مع الالتزام بحماية القدرات ودعم الموظفين الموجودين بالفعل في المنظمة، يتم الإعلان عن غالبية شواغر برنامج الأمم المتحدة الإنمائي (UNDP) وصندوق الأمم المتحدة لتنمية رأس المال (UNCDF) ومتطوعي الأمم المتحدة (UNV) باستخدام عملية تقديم طلبات متدرجة حيث:</p><br><ul><li><b>المستوى 0</b>: موظفو الفئة المهنية (IP) في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي/صندوق الأمم المتحدة لتنمية رأس المال/متطوعي الأمم المتحدة الحاصلون على تعيينات دائمة (PA) ومحددة المدة (FTA)، الذين ستُلغى وظائفهم، أو ستُنهى عقودهم أو لن يتم تجديدها خلال عام 2026.</li><li><b>المستوى 1</b>: موظفو برنامج الأمم المتحدة الإنمائي/صندوق الأمم المتحدة لتنمية رأس المال/متطوعي الأمم المتحدة الآخرون الحاصلون على تعيينات دائمة (PA) ومحددة المدة (FTA).</li><li><b>المستوى 2</b>: موظفو برنامج الأمم المتحدة الإنمائي/صندوق الأمم المتحدة لتنمية رأس المال/متطوعي الأمم المتحدة الحاصلون على تعيينات مؤقتة (TA)، والموظفون المتعاقدون بموجب اتفاقيات خدمة الموظفين المنتظمة (PSA)، ومتطوعو الأمم المتحدة من الخبراء والمتخصصين.</li><li><b>المستوى 3 أو بدون تحديد مستوى</b>: جميع أنواع العقود الأخرى من برنامج الأمم المتحدة الإنمائي/صندوق الأمم المتحدة لتنمية رأس المال/متطوعي الأمم المتحدة ووكالات أخرى، والمرشحون الخارجيون الآخرون.</li></ul><p>يرجى الانتباه إلى المستوى (المستويات) المشار إليه في عنوان الوظيفة الشاغرة، إن وجد، والتأكد من استيفائك لمعايير الأهلية للتقديم.</p><br><p><b>الخلفية</b></p><br><b>أولاً: معلومات الوظيفة</b><br><p>المسمى الوظيفي: مساعد السفر القسم: برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في اليمن</p><br><p>يتبع لـ: رئيس الفريق – مركز الخدمة</p><br><p>المستوى الوظيفي: G6 المكتب الإقليمي: الدول العربية (RBAS) الموظفون المباشرون التابعون: مساعد سفر</p><br><p>رقم الوظيفة: 00133184</p><br><p>تعيين الوظيفة: بدون شرط التنقل</p><br><p>مقر العمل: عدن، اليمن</p><br><br><p>المسار الوظيفي: الخدمات العامة</p><br><p>المسار المهني: العمليات المؤسسية – الإدارة العامة</p><br><p>نمط العقد: تعيين محدد المدة محلي (FTALocal)</p><br><p>مدة العقد: <u>سنة واحدة قابلة للتمديد</u></p><br><br><br><b>ثانياً: الخلفية والسياق التنظيمي</b><br><p>تتمثل مهمة برنامج الأمم المتحدة الإنمائي كجزء من منظومة الأمم المتحدة في تحقيق التنمية المستدامة ومكافحة الفقر أينما كان الأشد احتياجاً. يتطلب هذا منا تقديم أفضل ما لدينا، والتعاون على مستوى عالمي، والتفكير المبتكر، والاستراتيجيات القائمة على المرونة، والتعلم المستمر. تنبع الميزة التنافسية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي كشريك تنموي مفضل من ثقة الدول النامية، وذلك بفضل طابعنا المحايد والشفافية وحضورنا طويل الأمد والتزامنا تجاه الأشد فقراً والأكثر ضعفاً. نحن نوفر الفرص لإحداث فرق دائم في أكثر من 170 دولة نلتزم فيها بتقديم دعمنا وخبرتنا.</p><br><p>مع التركيز على مستوى المجتمع، والعمل مع الشركاء المنفذين الرئيسيين، يهدف برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في اليمن إلى استعادة سبل العيش – بالإضافة إلى التماسك الاجتماعي والأمن – لخلق الظروف اللازمة للمرونة واليمن في مرحلة ما بعد الصراع. أولوياتنا الحالية هي: (أ) دعم حل سلمي وانتقالي؛ (ب) التعافي الاقتصادي وسبل العيش؛ (ج) استعادة الخدمات الأساسية الرئيسية؛ و(هـ) تمكين الفئات الضعيفة.</p><br><br><b>ثالثاً: الغرض من الوظيفة</b><br><p>يتولى مساعد السفر مسؤولية ترتيب خدمات السفر في المكتب القطري لضمان تقديم خدمات سفر عالية الجودة بتكلفة مثالية. يقوم مساعد السفر بتفسير القواعد واللوائح المتعلقة باستحقاقات السفر وإجراءات السفر ويقدم حلولاً لمجموعة واسعة من القضايا المعقدة المتعلقة بالسفر. يقوم بمراقبة نفقات السفر والتكلفة الداخلية عن كثب ويضمن فوترتها وتسويتها واسترداد تكلفتها بدقة وفي الوقت المناسب حسب الاقتضاء.</p><br><p>يعزز مساعد السفر نهجاً تعاونياً يركز على العميل ويوجه نحو الجودة والنتائج في تقديم خدمات السفر، ويتعاون مع موظفي دعم السفر الآخرين، وفرق دعم الإدارة وتطوير الأعمال، وفرق البرامج والعمليات في المكتب القطري ووحدة السفر في المقر الرئيسي، وخدمة الطيران الإنساني للأمم المتحدة (UNHAS)، ومقدمي خدمات السفر لضمان تقديم خدمة متسقة.</p><br><p>يتبع مساعد السفر مباشرة لنائب رئيس الفريق – مركز الخدمة، وتحت الإشراف العام لنائب الممثل المقيم – العمليات.</p><br><p>يعتمد برنامج الأمم المتحدة الإنمائي نهج المحفظة (Portfolio Approach) لاستيعاب احتياجات العمل المتغيرة والاستفادة من الروابط عبر التدخلات لتحقيق أهدافه الاستراتيجية. لذلك، يُتوقع من موظفي برنامج الأمم المتحدة الإنمائي العمل عبر الوحدات والوظائف والفرق والمشاريع في فرق متعددة التخصصات من أجل تعزيز وتمكين التعاون الأفقي.</p><br><br><b>رابعاً: الواجبات والمسؤوليات الرئيسية</b><br><b>1.) ضمان الامتثال الكامل لقواعد ولوائح وسياسات واستراتيجيات الأمم المتحدة/برنامج الأمم المتحدة الإنمائي بشأن إدارة السفر</b><br><ul><li>الالتزام بقواعد وإجراءات السفر الخاصة ببرنامج الأمم المتحدة الإنمائي بشأن إصدار التذاكر لأعضاء الموظفين.</li><li>مراجعة طلبات السفر مقابل قواعد ولوائح السفر ومعالجة طلب السفر (TR) وتصريح السفر (TC) وفقاً للاستحقاقات المبررة.</li><li>مراجعة مطالبات F10 وحسابات بدلات المعيشة اليومية (DSA) للتأكد من دقتها مقابل بدل المعيشة اليومي المطبق للمواقع المعنية، والاستقطاعات اللازمة قبل إصدار TR/TC.</li><li>تسوية تكلفة التذكرة التي سيتم دفعها لخدمة الطيران الإنساني للأمم المتحدة (UNHAS) أو وكلاء السفر بناءً على الوثائق الداعمة وتطبيق سياسة الإلغاء.</li><li>معالجة تصاريح السفر ومطالبات السفر بما يتماشى مع استحقاقات السفر للموظفين والاستشاريين وبعثات الأمم المتحدة والزوار والتأكد من أن ترتيبات السفر تتبع قواعد ولوائح برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.</li><li>ترتيب وإجراء حجوزات الفنادق للموظفين الجدد، ومسؤولي الأمم المتحدة/برنامج الأمم المتحدة الإنمائي الزائرين، والاستشاريين والمستشارين والمدربين.</li><li>أداء أي واجبات سفر أخرى حسب طلب نائب رئيس الفريق (DTL) أو الإدارة العليا.</li><li>تزويد الموظفين المسافرين بالمعلومات المتعلقة بالسفر والاستحقاقات ومسارات السفر.</li></ul><br><p>2.) <b>تقديم خدمات سفر وتذاكر فعالة، بما في ذلك تدابير توفير التكاليف من خلال التفاوض مع مقدمي خدمات السفر.</b></p><br><br><ul><li>التواصل مع المسافرين وطلب جميع الوثائق الداعمة المطلوبة لسفر العمل الرسمي (مثل الاجتماعات والندوات والتدريب)؛ سفر الاستحقاق (مثل الراحة والتعافي RnR، إجازة العودة للوطن، زيارة الأسرة، إلخ)؛ سفر الإخلاء الطبي مقدماً.</li><li>التواصل مع خدمة الطيران الإنساني للأمم المتحدة (UNHAS)، ووكلاء السفر المحليين، أو وكلاء السفر المعتمدين من زملاء المقر الرئيسي وإصدار التذاكر قبل مواعيد سفر المسافرين بوقت كافٍ. اطلب من جميع مقدمي خدمات السفر (باستثناء UNHAS) توفير المسار الأكثر مباشرة واقتصادية ما لم يكن سفر العمل مؤهلاً لغير ذلك.</li><li>تقديم طلب حجز UNHAS من خلال مركز برنامج الأغذية العالمي (WFP). إعداد قائمة الركاب (APL) بدقة متناهية وتقديمها في الوقت المناسب حتى لا تكون هناك اضطرابات في السفر المخطط له لأي عميل.</li><li>تسليم التذكرة الصادرة للمسافر المعني وإطلاعه على إجراءات السفر أو القيود المفروضة على طول طرق السفر وفقاً للتعاميم والمذكرات الصادرة عن الأمم المتحدة/برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، أو UNHAS أو السلطات الحكومية.</li><li>إبقاء المسافرين على اطلاع جيد بأي تغييرات في مسارات رحلاتهم أو تغييرات في جدول رحلات UNHAS في أقرب وقت ممكن.</li><li>التفاوض بشأن مسارات السفر وأسعار التذاكر مع مقدمي خدمات السفر حسب الاقتضاء.</li></ul><br><p>3.) <b>ضمان الدفع في الوقت المناسب لاستحقاقات السفر للموظفين والاستشاريين والمندوبين في البعثات</b></p><br><br><ul><li>إصدار طلب السفر (TR) قبل السفر وإصدار تسوية السفر (UNALL) عند اكتمال السفر وتقديم الوثائق الداعمة. المتابعة في الوقت المناسب مع المسافرين لتقديم الوثائق الداعمة.</li><li>إصدار طلب الدفع المسبق إلى الشؤون المالية لسفر العمل الرسمي حيثما كان هناك طلب وإبلاغ المسافر.</li><li>المتابعة مع وحدة الشؤون المالية إذا كان هناك تأخير في دفع الاستحقاق. دعم موظفي الشؤون المالية في استكشاف أخطاء فواتير نظام Quantum وخلل أوامر الشراء وإصلاحها إلى أقصى حد ممكن.</li><li>إجراء مراجعة دورية لاستحقاقات السفر المعلقة، إن وجدت، كل أسبوع ومعالجتها للدفع.</li></ul><br><p>4.) <b>إجراء الدفع في الوقت المناسب لخدمة UNHAS ووكلاء السفر، بما في ذلك بائعي خدمات السفر</b></p><br><br><ul><li>متابعة التكلفة الشهرية لتذاكر UNHAS، أو تكلفة التذاكر الصادرة من خلال وكلاء السفر وتسويتها مقابل طلبات السفر (TRs).</li><li>تجميع الفواتير وإصدار أمر الشراء (PO) لدفع تكلفة التذاكر الصادرة عن UNHAS ووكالة السفر.</li><li>المتابعة مع وحدة الشؤون المالية من أجل الإفراج في الوقت المناسب عن مدفوعات مقدمي خدمات السفر.</li><li>إجراء تسوية مدفوعات وكلاء السفر وUNHAS مع وحدة الشؤون المالية.</li></ul><br><p>5.) <b>تسهيل بناء المعرفة وتبادلها</b></p><br><br><ul><li>المشاركة في التدريب لموظفي العمليات/المشاريع حول الإدارة.</li><li>بناء المعرفة وتبادلها وتقديم مساهمات سليمة لشبكات المعرفة ومجتمعات الممارسة الخاصة ببرنامج الأمم المتحدة الإنمائي.</li></ul><br>يقوم الموظف بأداء واجبات أخرى ضمن ملفه الوظيفي حسبما تقتضيه الضرورة للتشغيل الفعال للمكتب والمنظمة.<br><b>المسؤوليات الإشرافية/الإدارية</b>:<br><b>خامساً: المتطلبات:</b><br><i><b>التعليم</b></i><br><p>التعليم الثانوي مطلوب. أو</p><br><p>سيتم النظر في الحصول على درجة جامعية (درجة البكالوريوس) في الإدارة العامة، أو الإدارة، أو إدارة الأعمال أو مجال ذي صلة، ولكنه ليس شرطاً.</p><br><br><p><i><b>الخبرة والمعرفة والمهارات</b></i></p><br><br><ul><li>مطلوب ما لا يقل عن 6 سنوات (مع تعليم ثانوي) أو 3 سنوات (مع درجة البكالوريوس) من الخبرة ذات الصلة في خدمات السفر أو الخدمات الإدارية أو الشؤون المالية.</li><li>يفضل الحصول على خبرة في الإدارة وأنظمة وتطبيقات السفر.</li><li>تعتبر الخبرة المثبتة والمعرفة المهنية بـ IATA ميزة إضافية.</li><li>يفضل الحصول على خبرة في استخدام أجهزة الكمبيوتر وحزم برامج المكتب (MS Word, Excel، إلخ) وخبرة في التعامل مع أنظمة الإدارة القائمة على الويب.</li><li>ستكون الخبرة في استخدام PeopleSoft، وهو تطبيق قائم على الويب، ميزة إضافية.</li><li>مطلوب إجادة اللغتين الإنجليزية والعربية كتابةً وتحدثاً.</li></ul><br><i><b>التوقعات الخاصة بإظهار الكفاءات</b></i><br><i><b>الأساسية</b></i><br><b>تحقيق النتائج:</b> المستوى 2: توسيع نطاق الحلول وتبسيط العمليات، موازنة السرعة والدقة في أداء العمل.<br><b>التفكير بابتكار:</b> المستوى 2: تقديم أفكار جديدة/الانفتاح على مناهج جديدة، إظهار التفكير الشمولي/المتكامل.<br><b>التعلم المستمر:</b> المستوى 2: الخروج من منطقة الراحة، التعلم من الآخرين، ودعم تعلمهم.<br><b>التكيف بمرونة:</b> المستوى 2: تكييف العمليات/المناهج مع المواقف الجديدة، إشراك الآخرين في عملية التغيير.<br><b>التصرف بعزم:</b> المستوى 2: القدرة على المثابرة والتعامل مع مصادر متعددة للضغط في آن واحد.<br><b>الانخراط والشراكة:</b> المستوى 2: كونه ميسراً/جامعاً، جمع الناس معاً، بناء/الحفاظ على التحالفات/الشراكات.<br><b>تمكين التنوع والشمول:</b> المستوى 2: تسهيل المحادثات لسد الفجوات، المراعاة في اتخاذ القرار.<br><p><i><b>إدارة الأفراد</b></i></p><p><i><b>يمكن العثور على كفاءات إدارة الأفراد في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في الموقع المخصص.</b></i></p><p><i><b>الكفاءات التقنية وعبر الوظيفية (أدرج ما يصل إلى 7 كفاءات)</b></i></p><br><i><b>المجال الموضوعي</b></i> <i><b>الاسم</b></i> <i><b>التعريف</b></i><br><i><b>الإدارة والعمليات</b></i> وحدة السفر والنفقات في نظام ERP<ul><li>معرفة وحدة السفر والنفقات في نظام ERP، والقدرة على توفير دعم مكتب المساعدة لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي ووكالات الأمم المتحدة الأخرى.</li></ul><br><i><b>الإدارة والعمليات</b></i> إدارة عقود السفر<ul><li>معرفة السياسات والإجراءات المتعلقة بإدارة العقود، بما في ذلك الإشراف على الاتفاقية طويلة الأجل (LTA) مع مقدم خدمات إدارة السفر (TMS)؛ إدارة اتفاقية الخطوط الجوية للأمم المتحدة التي تغطي جميع كبار مقدمي الخدمة والسكك الحديدية؛ القدرة على التفاوض بشأن خصومات الخطوط الجوية.</li></ul><br><i><b>الإدارة والعمليات</b></i> سياسة وإجراءات السفر<ul><li>معرفة سياسة وإجراءات السفر، والقدرة على تفسير سياسة السفر، وقواعد الموظفين، والتعاميم الإدارية واللوائح والقواعد المالية المتعلقة بمسائل السفر.</li></ul><br><i><b>الإدارة والعمليات</b></i> وثائق سفر الأمم المتحدة<ul><li>معرفة الأطر التنظيمية والعمليات المتعلقة بوثائق سفر الأمم المتحدة.</li></ul><br><i><b>توجيه الأعمال والاستراتيجية</b></i> اتخاذ قرارات فعالة<ul><li>اتخاذ القرارات في الوقت المناسب وبطريقة فعالة بما يتماشى مع سلطة الفرد ومجال خبرته وموارده، وأخذ الآثار الأوسع المحتملة في الاعتبار.</li></ul><br><i><b>إدارة الأعمال</b></i> التواصل<ul><li>التواصل بطريقة واضحة وموجزة وغير غامضة من خلال التواصل الكتابي واللفظي؛ لتصميم الرسائل واختيار طرق التواصل بناءً على الجمهور. القدرة على إدارة الاتصالات داخلياً وخارجياً، من خلال وسائل الإعلام ووسائل التواصل الاجتماعي والقنوات المناسبة الأخرى.</li></ul><br><i><b>إدارة الأعمال</b></i> رضا العملاء/إدارة العملاء<ul><li>القدرة على الاستجابة في الوقت المناسب وبطريقة مناسبة مع شعور بالإلحاح، وتقديم حلول متسقة، وتقديم نتائج و/أو حلول في الوقت المناسب وبجودة عالية لتلبية وفهم احتياجات العملاء الحقيقية. تقديم مدخلات لتطوير استراتيجية خدمة العملاء. القدرة على توقع احتياجات العميل ومخاوفه القادمة.</li></ul><br><i><b>توجيه الأعمال والاستراتيجية</b></i> اتخاذ قرارات فعالة<ul><li>القدرة على اتخاذ القرارات في الوقت المناسب وبطريقة فعالة بما يتماشى مع سلطة الفرد ومجال خبرته وموارده.</li></ul><br><b>سادساً: الكلمات المفتاحية</b><br><p>ERP، المحاسبة وإعداد التقارير.</p><br><br><p><b>تكافؤ الفرص</b></p><br><p>بصفتنا صاحب عمل يوفر تكافؤ الفرص، يقدر برنامج الأمم المتحدة الإنمائي التنوع كتعبير عن تعدد الدول والثقافات التي نعمل فيها، وبناءً عليه، نشجع المتقدمين المؤهلين من جميع الخلفيات على التقدم للوظائف في المنظمة. تعتمد قرارات التوظيف لدينا على الجدارة والملاءمة للدور، دون تمييز.</p><br><p>يلتزم برنامج الأمم المتحدة الإنمائي أيضاً بخلق مكان عمل شامل حيث يتم تمكين جميع الموظفين من المساهمة في مهمتنا، ويتم تقديرهم، ويمكنهم الازدهار، والاستفادة من الفرص الوظيفية المفتوحة للجميع.</p><br><p><b>التحرش الجنسي، والاستغلال، وإساءة استخدام السلطة</b></p><br><p>لا يتسامح برنامج الأمم المتحدة الإنمائي مع التحرش، والتحرش الجنسي، والاستغلال، والتمييز، وإساءة استخدام السلطة. لذلك، يخضع جميع المرشحين المختارين لفحوصات ذات صلة ومن المتوقع أن يلتزموا بالمعايير والمبادئ المقابلة.</p><br><p><b>فترة التجربة</b></p><br><p>بالنسبة لجميع تعيينات برنامج الأمم المتحدة الإنمائي الجديدة محددة المدة (FTA)، بما في ذلك الموظفون الذين يتم نقلهم أو انتدابهم إلى برنامج الأمم المتحدة الإنمائي بموجب الاتفاقية بين المنظمات المتعلقة بنقل أو انتداب أو إعارة الموظفين، في تعيين لأكثر من سنة، فإن استمرار التعيين بعد الـ 12 شهراً الأولى يعتمد على الإكمال الناجح لفترة تجريبية.</p><br><p><b>الحق في اختيار مرشحين متعددين</b></p><br><p>يحتفظ برنامج الأمم المتحدة الإنمائي بالحق في اختيار مرشح واحد أو أكثر من إعلان الوظيفة الشاغرة هذا. قد نحتفظ أيضاً بالطلبات وننظر في المرشحين المتقدمين لهذه الوظيفة لوظائف مماثلة أخرى في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي بنفس المستوى الوظيفي وبوصف وظيفي وخبرة ومتطلبات تعليمية مماثلة.</p><br><p><b>استخدام الذكاء الاصطناعي من قبل المرشحين</b></p><br><p>يُدعى المتقدمون لقراءة إرشادات برنامج الأمم المتحدة الإنمائي للمرشحين حول استخدام الذكاء الاصطناعي بمسؤولية في توظيف واختيار موظفي برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.</p><br><p><b>تنبيه من الاحتيال</b></p><br><p>لا يتقاضى برنامج الأمم المتحدة الإنمائي أي رسوم في أي مرحلة من مراحل عملية التوظيف الخاصة به. لمزيد من المعلومات، يرجى الاطلاع على www.undp.org/scam-alert.</p><br><p><b>خصوصية البيانات</b></p><br><p>يرجى النقر هنا لعرض بيان خصوصية البيانات الخاص ببرنامج الأمم المتحدة الإنمائي.</p><br><br>#LI-DNI<br></div>
<p>Partner with the business to understand their requests and operating environment in order to contribute to the transformation of business requirements into solutions exploiting IT capabilities and focusing on business satisfaction.</p><p><br></p><p><b>KEY ACCOUNTABILITIES (not all-inclusive, within delegated authority):</b></p><p><br></p><p>Support digital initiatives through business cases, planning, risk tracking, stakeholder communication, benefits monitoring, post-deployment reviews and monitoring of user satisfaction, adoption and service performance.</p><p><br></p><p>Support the deployment, adoption, testing, user acceptance, documentation and handover of approved solutions, ensuring alignment with business, security, data quality and operational requirements.</p><p><br></p><p>Contribute to capturing, analysis and documentation (i.e. through diagrams, flowcharts, data models, user experience designs, storyboards) of business requirements for IT solutions and services following WFP policies, standards and strategies.</p><p><br></p><p>Identify opportunities to automate manual processes using approved WFP platforms, including Microsoft 365, Power Platform and other corporate tools, while maintaining basic knowledge of programming concepts.</p><p><br></p><p>Contribute to the baselining and tracking of business requirements through to implementation for efficient management of change.</p><p><br></p><p>Maintain up-to-date the service catalog of IT solutions offered to the business, including current,retiredand those in the pipeline to support effective knowledge management.</p><p><br></p><p>Ensure digital activities comply with WFP digital transformation standards, cybersecurity, data protection, application approval, enterprise architecture and organizational policies.</p><p><br></p><p>Assist in managing the IT service desk, ensuring effective incident and service request handling, timely escalation and resolution, accurate records, user communication, and monitoring of service performance and satisfaction.</p><p><br></p><p><b>OTHER SPECIFIC JOB REQUIREMENTS (details to be determinedby Post Managers):</b></p><p><br></p><p>Ensure the integrity, quality, confidentiality, and availability of business data by implementing data governance practices, supporting data validation processes, and promoting compliance with corporate data protection and information management standards.</p><p><br></p><p>Maintain digital platforms supporting programme accountability and beneficiary engagement, including the operation, administration, and integration of CFM-related systems such as MODA and SugarCRM. Ensure data accuracy, secure access management, timely issue resolution, and continuous support to WFP staff and Cooperating Partners.</p><p><br></p><p>Analyze existing business processes and workflows across different functions, identify inefficiencies, and recommend process improvements to enhance effectiveness, accountability, and operational efficiency.</p><p><br></p><p>Develop and maintain business intelligence solutions, dashboards, and analytical reports to support evidence-based decision making, programme monitoring, and operational oversight. Ensure data quality, consistency, and compliance with corporate information management standards.</p><p><br></p><p>Coordinate and monitor digital transformation and information management projects throughout their lifecycle, including planning, stakeholder engagement, implementation tracking, risk management, and reporting to ensure timely and successful delivery.</p><p><br></p><p>Support the development and implementation of information management and data strategies, ensuring data is collected, structured, analyzed, and shared effectively to support programme delivery, emergency response, and strategic decision-making.</p><p><br></p><p>Maintain oversight of the country office digital solutions portfolio, including system ownership, lifecycle management, performance monitoring, sustainability planning, and alignment with corporate technology standards.</p><p><br></p><p>Support the deployment, adoption, and stabilization of WFP corporate and country-specific digital solutions, coordinating with global and regional teams to facilitate system integration, user acceptance testing, training, change management, and post-implementation support.</p><p><br></p><p>Drive business process digitalization and automation initiatives by identifying opportunities to simplify workflows, eliminate manual processes, and improve operational efficiency through innovative technology solutions aligned with WFP digital transformation strategies.</p><p><br></p><p>Prepare and maintain functional, technical and user documentation, including requirements notes, test scripts, process diagrams, SOPs, user guides, handover materials and lessons learned.</p><p><br></p><p>Monitor user satisfaction, adoption and service performance for digital solutions, escalating gaps or risks and proposing corrective actions where needed.</p><p><br></p><p>Develop and deliver training, awareness sessions, and change management activities to strengthen the adoption and effective use of digital solutions, fostering a culture of innovation and continuous improvement across WFP Yemen.</p><p><br></p><p>Perform any other tasks assigned by the supervisor.</p><p><br></p><p><b>DESIRED EXPERIENCES FOR ENTRY INTO THE ROLE:</b></p><p><br></p><p>Has performed user support activities resulting in timely, high-quality delivery of services to user community.</p><p><br></p><p>Has modelled data and information flows to document key decisions and results.</p><p><br></p><p>STANDARD MINIMUM ACADEMIC QUALIFICATIONS:</p><p><br></p><p>Education: Advanced university degree in Computer Science, engineering or other relevant field, or First University degree with additional years of related work experience</p><p><br></p><p>or trainings/course.</p><p><br></p><p>Experiences: Total relevant 5 years of experience including 1 year of Professional experience.</p><p><strong>Desired Candidate Profile</strong></p><ul><li>Advanced university degree in Computer Science, engineering or other relevant field, or First University degree with additional years of related work experience or trainings/course.</li><li>Total relevant 5 years of experience including 1 year of Professional experience.</li><li>English - Arabic</li></ul>
<p>سياق العمل</p><p> </p> <p>يلعب مسؤول التنمية الاجتماعية دوراً مهماً في المساعدة على ضمان التزام المشاريع الفرعية لعملائنا في اليمن بالمعايير الاجتماعية العالية، ولا سيما تلك التي حددها الإطار البيئي والاجتماعي (ESF) للبنك الدولي وإطار الاستدامة البيئية والاجتماعية الخاص بعملائنا.</p> <p> </p> <p> </p> <p>بالعمل مع أخصائي البيئة والمجتمع، يعد هذا المنصب ضرورياً للتخفيف من المخاطر الاجتماعية المرتبطة بإعادة تأهيل البنية التحتية، وتقديم الخدمات الحضرية، وأنشطة قطاعي المياه والصحة في بيئة هشة ومتأثرة بالصراعات (FCV). يركز الدور على دعم فحص المشاريع الفرعية، وإعداد الأدوات، وإشراك أصحاب المصلحة، والإشراف على معايير العمل، وتنفيذ آلية التظلم (GRM) لحماية رفاهية المجتمع واستدامة المشروع.</p><b><br> أهداف الدور الوظائف / النتائج الرئيسية المتوقعة</b><p> </p> 1. دعم الامتثال<p> </p> <p> <b>فحص المشاريع الفرعية:</b> المساعدة في إعداد ومراجعة والتحقق من نماذج الفحص البيئي والاجتماعي لجميع المشاريع الفرعية المقترحة، وضمان التحقق الصارم من وثائق الفحص المقدمة من قبل الشركاء المنفذين (IPs).</p> <p> </p> <p> </p> <p> <b>أداة البيئة والمجتمع:</b> دعم صياغة ومراجعة وتحديث خطط الإدارة البيئية والاجتماعية (ESMPs) الخاصة بالموقع بانتظام، وخطط عمل إعادة التوطين (RAPs)، وخطط عمل إعادة التوطين المختصرة حيثما ينطبق ذلك، وضمان التوافق مع المعايير البيئية والاجتماعية (ESS) للبنك الدولي.</p> <p> </p> <p> </p> <p> <b>تكامل التصميم الشامل والوقائي:</b> ضمان بشكل استباقي أن تصميمات المشاريع الفرعية تدمج الإدماج الاجتماعي، ومراعاة الفوارق بين الجنسين، والوصول الشامل، وحماية الفئات الضعيفة/المحرومة، والوقاية القوية من النزاعات الاجتماعية المحلية.</p> <p> </p> <p> </p> 2. إشراك أصحاب المصلحة والمساءلة الاجتماعية<p> </p> <p> <b>التشاور الشامل والتواصل مع الفئات الضعيفة:</b> تيسير المشاورات العامة الهادفة والمناسبة ثقافياً والإفصاح عن المعلومات بما يتماشى مع خطة إشراك أصحاب المصلحة (SEP)، باستخدام منهجيات مستهدفة لضمان مشاركة النازحين داخلياً، والأسر التي ترأسها نساء، والأشخاص ذوي الإعاقة.</p> <p> </p> <p> </p> <p> <b>الحوكمة المحلية والتواصل مع الشركاء المنفذين:</b> الحفاظ على تواصل وتشاور مستمر وشفاف مع السلطات المحلية، والقادة التقليديين، والشركاء المنفذين، والمجتمعات المستفيدة لإدارة التوقعات وتخفيف المخاطر الناجمة عن المشروع.</p> <p> </p> <p> </p> <p> <b>مراقبة المشاركة المستمرة:</b> الإشراف على تنفيذ أنشطة إشراك أصحاب المصلحة على مستوى المجتمع طوال دورة حياة تنفيذ المشروع الفرعي واستدامتها.</p> <p> </p> <p> </p> <p> <b>توثيق المساءلة الاجتماعية:</b> رصد وتصنيف وأرشفة مخاوف المجتمع وتعليقاتهم وتوقعاتهم، والتحقق من قيام المقاولين باتخاذ إجراءات تصحيحية ملموسة بناءً على مدخلات المجتمع.</p> <p> </p> <p> </p> <p> <b>الإشراف على امتثال الشركاء المنفذين والمقاولين:</b> ضمان تنفيذ الشركاء المنفذين والمقاولين لبروتوكولات المشاركة الموحدة قبل وأثناء وبعد الانتهاء من جميع أعمال المشاريع الفرعية.</p> <p> </p> <p> </p> <p> <b>تفعيل آلية التظلم (GM):</b> دعم إنشاء وتشغيل آلية التظلم متعددة المستويات الخاصة بالمشروع يومياً ومراقبة أدائها على مستوى الشريك المنفذ والموقع، وضمان تسجيل جميع الشكاوى والتحقيق فيها وإغلاقها ضمن الأطر الزمنية المحددة من قبل البنك الدولي.</p> <p> </p> <p> </p> <p> <b>إمكانية الوصول إلى آلية التظلم والتوعية بها:</b> قيادة حل التظلمات رفيعة المستوى مع ضمان استباقي أن قنوات تلقي التظلمات وإجراءات النظام معروفة على نطاق واسع لجميع الأطراف المتضررة من المشروع والمستفيدين.</p> <p> </p> <p> </p> <p> <b>التحقق من وظائف النظام:</b> التحقق من أن جميع الشركاء المنفذين والمقاولين يطورون ويحافظون على أنظمة تظلم فعالة ومستجيبة تلتزم بصرامة بمتطلبات المشروع العامة.</p> <p> </p> <p> </p> 3. المراقبة الميدانية وإعداد التقارير<p> </p> <p> <b>تتبع عدم الامتثال والتصحيح:</b> إجراء زيارات ميدانية منتظمة لتحديد حالات عدم الامتثال الاجتماعي، والمشاركة في تطوير خطط عمل تصحيحية (CAPs) محددة زمنياً مع المقاولين، وتتبع تقدم الحل بصرامة.</p> <p> </p> <p> </p> <p> <b>إعداد التقارير الاجتماعية القائمة على البيانات:</b> جمع وتنظيف وتوحيد البيانات على المستوى الميداني لصياغة مدخلات مراقبة اجتماعية عالية الدقة، والحفاظ على سجلات منظمة، وقضايا عدم الامتثال الاجتماعي، ومؤشرات أداء آلية التظلم (GM).</p> <p> </p> <p> </p> <p> <b>الإشراف على متطلبات العمل:</b> مراقبة تنفيذ متطلبات العمل (ESS2)، والتحقق من تلقي عمال المقاولين التدريب المناسب، وتوقيع مدونات قواعد السلوك (CoC)، وتمتعهم بإمكانية الوصول إلى آلية تظلم خاصة ومخصصة للعمال. التحقق من مدفوعات العمال وضمان دفع أجور العمال في الوقت المناسب من قبل أصحاب العمل المعنيين في إطار المشروع.</p> <p> </p> <p> </p> <p> <b>التحقق من الأراضي وإعادة التوطين:</b> التحقق من امتثال المشروع الفرعي لإطار إعادة التوطين (RF) الخاص بالمشروع ومراقبة أي عمليات تنطوي على التبرع الطوعي بالأرض (VLD) أو تأثيرات الأصول لضمان عدم حدوث نزوح اقتصادي/جسدي غير مصرح به.</p> <p> </p> <p> </p> <p> <b>مراقبة صحة وسلامة وأمن المجتمع:</b> تقييم ومراقبة تأثيرات المشروع الفرعي على صحة وسلامة المجتمع (ESS4)، بما في ذلك السلامة المرورية، والتعرض للمخاطر، والترتيبات الأمنية، وضمان تصعيد الحوادث الحرجة ومعالجتها فوراً.</p> <p> </p> <p> </p> 4. بناء القدرات وإدارة المعرفة<p> </p> <p> الدعم في تطوير وتقديم دورات تدريبية وتوجيهية مستهدفة حول الضمانات الاجتماعية، ومدونة قواعد سلوك العمال، ومتطلبات العمل، وعمليات آلية التظلم لموظفينا، والشركاء المنفذين، والمقاولين، ولجان المجتمع المحلي.</p> <p> </p> <p> </p> <p> الحفاظ على أرشيف وثائق اجتماعية منظم وجاهز للمراجعة (محاضر المشاورات، قوائم الحضور المصنفة حسب الجنس، سجلات آلية التظلم، وسجلات التدريب).</p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> المساعدة في توثيق قصص النجاح، والدروس المستفادة، وأفضل الممارسات للمساهمة في وثائق وأدوات توجيه الصحة والسلامة والأمن والبيئة (HSSE) والضمانات الاجتماعية.<br><br></p><p><strong>الملف الشخصي للمرشح المطلوب</strong></p><p> <b>مطلوب:</b> درجة جامعية متقدمة (درجة الماجستير أو ما يعادلها) ويفضل أن تكون في العلوم الاجتماعية، أو علم الاجتماع، أو دراسات التنمية، أو الإدارة العامة، أو العلوم البيئية، أو العلاقات الدولية، أو التخصصات العلمية/الاجتماعية ذات الصلة.</p> <p> </p> <p> </p> <p> <b>مرغوب فيه:</b> يمكن قبول درجة جامعية أولية (درجة البكالوريوس) جنباً إلى جنب مع خبرة عمل إضافية ذات صلة لمدة سنتين بدلاً من الدرجة المتقدمة.</p> <p> </p> <p> </p> <p> <b>مطلوب:</b> </p> <p> </p> <p> </p> <p> خبرة مهنية ذات صلة لا تقل عن 4 سنوات مع درجة الماجستير (أو 6 سنوات مع درجة البكالوريوس) في إدارة المخاطر الاجتماعية، أو إشراك أصحاب المصلحة، أو التعامل مع التظلمات، أو دعم الضمانات الاجتماعية.</p> <p> </p> <p> </p> <p> خبرة في إشراك أصحاب المصلحة، والمشاورات العامة، وتيسير المجتمع.</p> <p> </p> <p> </p> <p> <b>مرغوب فيه:</b> </p> <p> </p> <p> </p> <p> خبرة مباشرة ومثبتة في العمل في المشاريع الممولة من البنك الدولي وفهم قوي للإطار البيئي والاجتماعي (ESF) والمعايير البيئية والاجتماعية (ESS) (خاصة ESS1، ESS2، ESS4، ESS5، و ESS10) في بيئات الدول الهشة والمتأثرة بالصراعات (اليمن أو سياق مماثل) أمر مرغوب فيه للغاية.</p> <p> </p> <p> </p> <p> خبرة في تقديم الدعم الفني والتوجيه بشأن قضايا البيئة والمجتمع والمخاطر الاجتماعية لفرق المشروع والمقاولين والشركاء المحليين.</p> <p> </p> <p> </p> <p> خبرة في مراقبة وإعداد التقارير عن الامتثال الاجتماعي، وأداء آلية التظلم، والحوادث على المستوى الميداني.</p> <p> </p> <p> </p> <p> القدرة المثبتة على التعامل والتعاون مع أصحاب المصلحة على مختلف المستويات، بما في ذلك الوكالات الحكومية، والشركاء المنفذين المحليين (مثل مشروع الأشغال العامة، صندوق صيانة الطرق، المؤسسات المحلية)، والمقاولين، والمجتمعات المحلية.</p> <p> </p> <p> </p> <p> مهارات تواصل وشخصية ممتازة لإيصال مفاهيم الضمانات الاجتماعية بفعالية وتعزيز المساءلة المجتمعية.</p> <p> </p> <p> </p> <p> خبرة في دعم مبادرات بناء القدرات والتدريب والتحكم في الوثائق.</p> <p> </p> <p> </p> <p><br></p>
<b><br> الوصف الوظيفي</b><br><div> <p>هل ترغب في الانضمام إلى منظمة ملتزمة ومحركة للعمل الناشط واتخاذ إجراءات هادفة من أجل العدالة الاجتماعية؟ </p><p>لأكثر من 40 عاماً، تقدم منظمة أطباء العالم (Médecins du Monde) الرعاية الصحية للفئات الأكثر ضعفاً، وتتحدى حواجز الوصول إلى الخدمات، وتقود التغيير طويل الأجل في السياسات الصحية. </p><p>في فرنسا وفي ما يقرب من 30 دولة، يعتمد عملنا على ست مهام أساسية: </p><ul><li>الصحة والحقوق الجنسية والإنجابية (بما في ذلك الحصول على الإجهاض الآمن) </li></ul><ul><li>الهجرة والمنفى وحقوق الإنسان والصحة </li></ul><ul><li>الحد من الأضرار </li></ul><ul><li>الصحة والبيئة </li></ul><ul><li>أنظمة الرعاية الصحية </li></ul><ul><li>المساحات الإنسانية </li></ul><p> <strong>منظمة أطباء العالم في اليمن</strong> </p><p>لا يزال اليمن يشهد واحدة من أشد الأزمات الإنسانية في العالم، بعد أكثر من عقد من الصراع، والتدهور الاقتصادي، والصدمات المناخية، والاستقرار السياسي غير الفراغ. وفي عام 2026، يحتاج أكثر من ثلثي السكان إلى المساعدة الإنسانية، بما في ذلك 9.4 مليون شخص يُعتبرون الأكثر احتياجاً إلى الدعم المنقذ للحياة.</p><p>يعاني النظام الصحي من ضغط شديد، حيث تبلغ نسبة المرافق الصحية التي تعمل بكامل طاقتها 59.3% فقط، ويحتاج 19.3 مليون شخص إلى خدمات الرعاية الصحية، بما في ذلك أكثر من 660,000 امرأة حامل بحاجة إلى رعاية عاجلة. وتستمر الكوليرا في تمثيل تحدٍ رئيسي للصحة العامة، مما يضيف ضغطاً على نظام ضعيف بالفعل.</p><p>تظل بيئة العمل متقلبة للغاية، وتتسم بالحوادث الأمنية، وانقطاع الخدمات، وتقليص التمويل، والتحديات الاقتصادية التي تؤثر بانتظام على الأنشطة الإنسانية.</p><p>تعمل منظمة أطباء العالم في شمال وجنوب اليمن، مع مكتب تنسيق في صنعاء ومكاتب ميدانية في عدن ومأرب. وتتركز تدخلاتها على أولويتين إستراتيجيتين:</p><ul><li>دعم 29 مرفقاً صحياً لتقديم خدمات الرعاية الصحية الأولية، بما في ذلك رعاية العيادات الخارجية، والتحصين، والتغذية، والصحة الإنجابية.</li><li>تقديم الدعم النفسي والصحة النفسية والاجتماعية (MHPSS) من خلال المرافق الصحية والشبكات المجتمعية المدربة على أنشطة التحديد والإحالة والتوعية.</li></ul><p> <strong>عن الوظيفة</strong> </p><p>بصفتك منسق الصحة النفسية والدعم النفسي الاجتماعي، ستكون مسؤولاً عن الإشراف على جميع برامج الصحة النفسية والدعم النفسي الاجتماعي الخاصة بمنظمة أطباء العالم لبعثة اليمن. وستساهم في كتابة المقترحات وتطوير مشاريع أو مفاهيم جديدة وفقاً لولاية المنظمة. كما ستشارك في إعداد الاستراتيجية القطرية لقطاع الصحة النفسية والدعم النفسي الاجتماعي، برئاسة المنسق العام. </p><p></p><p> <strong>من ستعمل معهم</strong> </p><p>تحت إشراف المنسق العام وبالتعاون الوثيق مع مستشار الصحة النفسية، ستوفر القيادة الفنية والإدارة الوظيفية لمسؤولي الصحة النفسية والدعم النفسي الاجتماعي المقيمين في صنعاء وعدن ومأرب.</p><p>من خلال العمل عن كثب مع أقسام منظمة أطباء العالم الأخرى والشركاء من المنظمات غير الحكومية المحلية ونقاط الاتصال داخل وزارة الصحة العامة والسكان، ستدعم تنفيذ وتنسيق ومراقبة الأنشطة الهادفة إلى دمج مكونات الصحة النفسية والدعم النفسي الاجتماعي عبر برامج المنظمة.</p><p></p><p> <strong>ما ستقوم به</strong> </p><p> <strong>تطوير وإدارة برنامج الصحة النفسية والدعم النفسي الاجتماعي</strong> </p><ul><li>قيادة تطوير وتنفيذ ومراقبة استراتيجية وبرنامج الصحة النفسية والدعم النفسي الاجتماعي في البلاد</li><li>ضمان دمج أنشطة الصحة النفسية والدعم النفسي الاجتماعي في خدمات الرعاية الصحية الأولية المدعومة من أطباء العالم وتقديمها بما يتماشى مع النهج الحساسة للنوع الاجتماعي والتمكين</li><li>ضمان الامتثال لمعايير أطباء العالم والمعايير الدولية للصحة النفسية والدعم النفسي الاجتماعي، والمساهمة في تطوير ومراجعة المواد التدريبية وإجراءات التشغيل القياسية والإرشادات والتقارير بالتعاون مع مستشار الصحة النفسية والدعم النفسي الاجتماعي</li><li>تعزيز مسارات الإحالة للصحة النفسية والدعم النفسي الاجتماعي مع الشركاء ومقدمي الخدمات، ودعم رسم خرائط الاحتياجات والتقييمات وتصميم البرامج لمعالجة الفجوات المحددة</li><li>ضمان بقاء الخدمات مناسبة ثقافياً ومستجيبة للسياقات المتغيرة والاحتياجات المستجدة، وتقديمها وفقاً لمعايير الجودة</li><li>مراقبة تنفيذ البرامج واستغلال الميزانية وتدخلات الصحة النفسية والدعم النفسي الاجتماعي القائمة على المجتمع</li></ul><p> <strong>بناء القدرات والدعم الفني</strong> </p><ul><li>المشاركة في توظيف وتوجيه وإعداد موظفي الصحة النفسية والدعم النفسي الاجتماعي، مع ضمان التوجيه الكافي لإطار عمل وأدوات أطباء العالم للصحة النفسية والدعم النفسي الاجتماعي</li><li>تقديم الإشراف الفني والدعم اليومي لفرق الصحة النفسية والدعم النفسي الاجتماعي، بما في ذلك المسؤولون الميدانيون، مع المساهمة في إدارة الأداء وتطوير الموظفين</li><li>تطوير وتقديم مبادرات بناء القدرات، بما في ذلك برامج تدريب المدربين (ToT) حول الإسعافات الأولية النفسية (PFA) وإدارة التوتر بكفاءة (PM+) وغيرها من النهج ذات الصلة</li><li>دعم نشر التدريبات للموظفين الوطنيين وتعزيز دمج معايير الصحة النفسية والدعم النفسي الاجتماعي عبر فرق أطباء العالم</li></ul><p> <strong>التنسيق والتمثيل</strong> </p><ul><li>تعزيز التعاون الوثيق مع فرق الصحة والحماية والدعم لضمان تنفيذ البرنامج بشكل متكامل</li><li>التنسيق مع السلطات المحلية والشركاء من المنظمات غير الحكومية ووكالات الأمم المتحدة والجهات الفاعلة الأخرى المشاركة في تدخلات الصحة النفسية والدعم النفسي الاجتماعي ضمن مناطق عمليات أطباء العالم</li><li>تمثيل أطباء العالم في منتديات تنسيق الصحة النفسية والدعم النفسي الاجتماعي ومجموعات العمل الفنية ذات الصلة، والمساهمة في تبادل المعلومات وآليات الإحالة وجهود المناصرة وتعزيز الممارسات الجيدة</li></ul><p> <strong>المراقبة والتقارير والتقييم</strong> </p><ul><li>الإشراف على عمليات المراقبة والتقييم والتعلم لأنشطة الصحة النفسية والدعم النفسي الاجتماعي، بما في ذلك تطوير الأدوات وجمع البيانات وتحليلها</li><li>ضمان المراجعة المنتظمة لأداء البرنامج والتوصية بالإجراءات التصحيحية عند الحاجة</li><li>العمل كنقطة اتصال لتقارير الصحة النفسية والدعم النفسي الاجتماعي والمساهمة في تقارير المانحين وتطوير المقترحات وجلب التمويل</li></ul></div>شروط التوظيف الخاصة بك<br><div> <p> <strong>شروط التوظيف </strong> </p><p> <strong>العقد والحالة: </strong> </p><ul><li>الراتب الشهري الإجمالي: 3392 يورو </li></ul><ul><li>عقد محدد المدة لمدة 6 أشهر يبدأ في يناير 2027</li></ul><ul><li>وظيفة فردية (بدون مرافقين)</li></ul><p> <strong>بيئة العمل: </strong> </p><ul><li>مقر الوظيفة في صنعاء ولكن قد تكون مؤقتاً في عدن حسب الوضع الأمني</li></ul><ul><li>زيارات ميدانية منتظمة </li></ul><p><br></p></div><div></div>
<p>الموعد النهائي لتقديم الطلبات 7 سبتمبر 2026-23:59-بتوقيت GMT+03:00 الزمن العربي القياسي (عدن) تحتفي برنامج الأغذية العالمي بالتنوع وتتقبلّه. وهو ملتزم بمبدأ تكافؤ فرص العمل لجميع موظفيه ويشجع المرشحين المؤهلين على التقدم بغض النظر عن العِرق أو اللون أو الأصل الوطني أو الخلفية العِرقية أو الاجتماعية أو المعلومات الوراثية أو الجنس أو الهوية/التعبير الجنسي أو التوجه الجنسي أو الدين أوالمعتقد أو حالة فيروس HIV أو الإعاقة. حول برنامج الأغذية العالمي: إن برنامج الأغذية العالمي هو أكبر منظمة إنسانية في العالم تنقذ الأرواح في حالات الطوارئ وتستخدم المساعدة الغذائية لبناء طريق إلى السلام والاستقرار والازدهار، للناس في مرحلة التعافي من الصراع والكوارث وآثار تغير المناخ. في برنامج الأغذية العالمي، الناس في صميم كل ما نفعله ورؤية فريق العمل في المستقبل هي فرق متنوعة وم خلصة وماهرة وعالية الأداء، مُختارة based على الجدارة وتعمل في بيئة عمل صحية وشمولية، وتتبع قيم البرنامج (النزاهة والتعاون والالتزام والإنسانية والشمول) وتعمل مع الشركاء لإنقاذ وتغيير حياة من يخدمهم البرنامج. لمعرفة المزيد عن البرنامج، زوروا موقعنا: https://www.wfp.org وتابعونا على وسائل التواصل الاجتماعي للبقاء على اطلاع بآخر أخبارنا: YouTube وLinkedIn وInstagram وFacebook وTwitter وTikTok. لماذا الانضمام إلى البرنامج؟ برنامج الأغذية العالمي حاصل على جائزة نوبل للسلام لعام 2020. يوفر البرنامج بيئة عمل شاملة ومتنوعة ومتعددة الثقافات. يستثمر البرنامج في تطوير موظفيه الشخصي والمهني عبر مجموعة من الدورات التدريبية، الاعتماد، التوجيه، والإرشاد، وبرامج أخرى إضافة إلى فرص الحركة الداخلية. مسار وظيفي في البرنامج يتيح فرصة مثيرة للعمل عبر مختلف المكاتب القطرية والإقليمية والعالمية حول العالم، ومع زملاء متحمّسين يعملون بلا كلل لضمان وصول المساعدات الإنسانية الفعالة إلى ملايين الأشخاص حول العالم. نقدم حزمة تعويضات جذابة (يرجى الرجوع إلى قسم الشروط والأحكام في إعلان هذه الوظيفة). معلومات عامة العنوان الوظيفي: موظف سياسة البرنامج (نقل قائم على النقد) نوع العقد/المستوى: عقد محدد NOA المشرف: موظف سياسة البرنامج الوحدة/القسم: البرنامج محطة العمل (المدينة، البلد): عدن، اليمن المدة: 12 شهرًا الخلفية وهدف المهمة: تُنفذ عمليات البرنامج في اليمن ضمن بيئة إنسانية معقدة وغير مستقرة وعالية المخاطر. ولتقديم مساعدات على نطاق واسع بأمان وكفاءة وبشكل مسؤول، يعتمد البرنامج بشكل كبير على بنية نقل قائم على النقد (CBT) وإدارة الهوية (IDM) لتلبية احتياجات الأمن الغذائي والتغذية الحادة. المقعد مبني في مكتب اليمن التابع للبرنامج ويرفع تقاريره مباشرة إلى موظف CBT الوطني تحت الإشراف العام لرئيس وحدة CBT/IDM. يدعم شاغل الوظيفة التنفيذ الفني، والتتبع، والتسوية، والتنسيق لأنشطة CBT. يتطلب الدور مبادرة قوية ومسؤولية تقنية وحكمًا مستقلًا لحل تحديات التشغيل اليومية، والتنسيق بشكل واسع مع الوحدات الداخلية ومقدمي الخدمات المالية (FSPs) الخارجيين، وضمان تقديم المساعدة النقدية الرقمية بطريقة شفافة وفي الوقت المناسب للمستفيدين من البرنامج. هدف الوظيفة: تقديم دعم فني ومالي وعملياتي شامل للتخطيط والتنفيذ وضمان الجودة لتدخلات CBT. سيضمن الشاغل امتثالاً صارمًا للبيانات عبر قوائم التوزيع الميدانية، وإدارة دورات التسوية الشهرية مع مقدمي الخدمات المالية، والمحافظة على أنظمة التتبع المالي المؤسسية، والعمل كأمانة فنية لفريق عمل CBT داخل البرنامج من أجل تحسين آليات تقديم النقد عبر العملية. المسؤوليات: بموجب التوجيه المباشر من موظف CBT الوطني وتحت إشراف رئيس CBT/IDM يتولى الشاغل تنفيذ المهام الأساسية التالية: تصميم CBT وتنفيذه: دعم التصميم الفني، والنشر، وتحسين CBT عند مستوى مكتب الدولة، بما يضمن التوافق التام مع الخطة الاستراتيجية القطرية المؤقتة (ICSP) والاستراتيجيات البرنامجية. الدعم الفني للمكتب الميداني: توفير الإرشاد الفني المستمر والدعم للمكاتب الميدانية أثناء دورة حياة إدارة المشروع CBT، تعزيز أولويات الشركة ومعايير البيانات. تتبع مالي والتوافق مع WINGS: مراقبة وتحديث خطوط المعاملات ضمن النظام المالي المؤسسي لبرنامج الأغذية العالمي (WINGS). تسوية المعاملات المفتوحة، تتبع إصدارات الأموال، والتأكد من التناسق التام بين تخصيصات الأموال والالتزامات المالية. صيانة المنصات والتقارير: دعم الصيانة الإدارية للمنصات الأساسية لإدارة CBT والتقارير، وتوليد بيانات شاملة عن معدلات استخدام CBT وقيم التحويل وتوزيع الحالات. التسوية والتنسيق المالي مع FSP: قيادة عملية التسوية المالية الشهرية مباشرة عقب تقديم التقارير من مقدمي الخدمات المالية النشطين. إعداد تقارير التسوية التفصيلية، الإشارة إلى الانحرافات، والتنسيق مع الدعم من المستوى الثالث لحل اختلالات البيانات. جودة البيانات والتحكم في قوائم التوزيع: تحليل خطط التوزيع الشهرية المقدمة من المكاتب الميدانية. التحقق من جودة وتنسيق وبنية قوائم التوزيع لجميع المستفيدين قبل تمريرها للموافقة الرسمية للبرنامج. تقارير خطوط الإمداد وتماسك المعلومات: تجميع وتوحيد وتنظيف بيانات التوزيع CBT الشهرية للدمج الفوري في تقرير خط الأنابيب المركزي للمكتب القومي. صياغة موجزات دقيقة وفي وقتها لتمكين اتخاذ القرار بالاعتماد على البيانات من قبل الإدارة العليا وأصحاب المصلحة الخارجيين. أمانة مجموعة العمل CBT: العمل كأمانة مخصصة لمجموعة عمل النقل النقدي CBT في مكتب البلد. تنظيم جلسات تقنية، وتحرير محاضر الاجتماعات، وتجميع نقاط العمل، وتقديم توصيات استراتيجية للإدارة.</p><p><strong>الملف الشخصي المرغوب فيه للمرشح</strong></p><ul><li>درجة جامعية متقدمة (ماجستير أو ما يعادله) في الشؤون الدولية أو الاقتصاد أو الصحة العامة أو الزراعة أو العلوم البيئية أو العلوم الاجتماعية أو مجال آخر ذي صلة كبيرة بالمساعدة الإنسانية الدولية، أو درجة جامعية أولى مُسبوقة بسنوات خبرة مهنية مباشرة لا تقل عن سنتين.</li><li>إجمالي خبرة ذات صلة 5 سنوات في قطاع الإنسانية بما في ذلك سنة واحدة من الخبرة المهنية، خاصة مخصصة للتخطيط والتصميم والتنفيذ الفني وتقييم برامج CBT.</li><li>خبرة مباشرة في العمل على مستوى البلد أو التنفيذ في دول نامية أو دول هشة.</li><li>مفضل: خبرة مثبتة في وضع إجراءات تشغيل معيارية (SOPs) مع بنوك خاصة أو مقدمي خدمات مالية في سياق إنساني.</li><li>تمكن فني قوي من إدارة دورة حياة المشروع، والمبادئ الإنسانية، وآليات التحويل النقدي/القسائم.</li><li>قدرات تحليلية متقدمة مع قدرة مُثبتة على تسوية مجموعات بيانات مالية معقدة، والتحقق من جداول البيانات، واستخدام برمجيات تخطيط موارد المؤسسات (ERP) مثل WINGS/SAP.</li><li>مهارات تخطيط وتنظيم ممتازة، مع القدرة على متابعة خطة عملها بشكل مستقل وإدارة مواعيد نهائية متعددة متداخلة.</li><li>مهارات دبلوماسية واتصال مثبتة (شفهياً وكتابة) لشرح متطلبات المشروع بوضوح للمقرّبين من الميدان والشركاء والمتعاونين والسلطات المحلية.</li><li>مرونة عالية وقدرة على السفر الميداني بشكل منتظم إلى بيئات بعيدة ومعقدة أو عالية المخاطر.</li><li>طلاقة في اللغة الإنجليزية والعربية كتابة وتحدثاً.</li></ul>
<p>الموعد النهائي لتقديم الطلبات 7 سبتمبر 2026-23:59-توقيت GMT+03:00 الوقت العربي القياسي (عدن) تحتفي WFP بالتنوع وتتبناه. وهي ملتزمة بمبدأ تكافؤ فرص العمل لجميع موظفيها وتشجع المرشحين المؤهلين على التقديم بغض النظر عن العرق أو اللون أو الأصل الوطني أو الخلفية الإثنية أو الاجتماعية أو المعلومات الوراثية أو الجنس أو الهوية/التعبير عن gender، التوجه الجنسي، الدين أو الاعتقاد، حالة الإيدز أو الإعاقة. عن WFP يعد برنامج الأغذية العالمي أكبر منظمة إنسانية في العالم تنقذ الأرواح في حالات الطوارئ وتستخدم المساعدات الغذائية لبناء طريق إلى السلام والاستقرار والازدهار، للأشخاص الذين يتعافون من النزاع والكوارث وتأثير تغير المناخ. في WFP، الناس هم محور كل ما نقوم به ورؤية مستقبلية لقوة العمل في WFP هي فرق متنوعة وملتزمة وماهرة وعالية الأداء، منتقاة على أساس الجدارة، وتعمل في بيئة عمل صحية وشاملة، وتعيش قيم WFP (النزاهة، التعاون، الالتزام، الإنسانية، والاندماج) وتعمل مع الشركاء لإنقاذ وتغيير حياة من تخدمهم WFP. لمعرفة المزيد عن WFP، تفضل بزيارة موقعنا: https://www.wfp.org ومتابعتنا على وسائل التواصل الاجتماعي لمعرفة آخر أخبارنا: يوتيوب، لينكدإن، إنستغرام، فيسبوك، تويتر، تيك توك. لماذا تنضم إلى WFP؟ WFP حائزة على جائزة نوبل للسلام في عام 2020. يوفر WFP بيئة عمل شاملة ومتنوعة ومتعددة الثقافات. يستثمر WFP في التطوير الشخصي والمهني لموظفيه من خلال مجموعة من برامج التدريب، الاعتماد، التدريب القيادي، التوجيه، وغيرها من البرامج بالإضافة إلى فرص التنقل الداخلي. مسار مهني في WFP يوفر فرصة مثيرة للعمل عبر مكاتب بلاد مختلفة وإقليمية وعالمية حول العالم، ومع زملاء متحمسين يعملون بلا كلل لضمان وصول المساعدة الإنسانية الفعالة إلى الملايين من الناس حول العالم. نقدم حزمة تعويض جذابة (يرجى الرجوع إلى قسم الشروط والأحكام في إعلان هذه الفرصة).
معلومات عامة
المسمى الوظيفي: رئيس البرنامج
نوع العقد/المستوى: CSTI
المشرف: رئيس مكتب الميدان
الوحدة/الإدارة: عمليات ميدانية
مقر العمل (المدينة، البلد): مأرب، اليمن
المدة: 11 شهرًا
الخلفية: تُدار عمليات WFP في المناطق الجنوبية من اليمن في بيئة تشغيلية عالية التعقيد وتقلب وخطرة عالية. يستمر النزاع الطويل، وتدهور الاقتصاد بشكل حاد، وعدم استقرار العملة، والصدمات المرتبطة بالمناخ، وقيود الوصول إلى الخدمات الأساسية في دفع الاحتياجات الإنسانية على نطاق واسع. في هذه المناطق، يعاني حوالي شخص من كل اثنين من insecurity الغذائي الحاد، مثل انخفاض القوة الشرائية للأسرة، وارتفاع التضخم، وتزعزع سبل العيش بشكل كبير، مما يجعل ملايين الأشخاص غير قادرين على تلبية احتياجاتهم الغذائية الأساسية. تظل الوضع الإنساني حرجًا حتى نهاية 2026. وتشير البيانات إلى أن 5.4 مليون شخص يعانون من IPC المرحلة 3 أو أعلى (أزمة أو أسوأ) من insecurity الغذائي الحاد بين يونيو وسبتمبر 2026، وأن 1.6 مليون شخص دفعوا إلى IPC المرحلة 4 (طارئ). على الرغم من بدء موسم الحصاد، من المتوقع استمرار وتفاقم هذه الاحتياجات من أكتوبر إلى ديسمبر 2026، وبقاء السكان في IPC المرحلة 3 أو أعلى عند 5.4 مليون شخص بشكل صادم. لتقديم مساعدات مركزة وبشكل مسؤول خلال هذه النافذة التشغيلية المكثفة، تحتاج مكتب ميدان مأرب إلى موظف برنامج مخصص لتقديم الدعم التشغيلي، تتبع الامتثال البياني، وضمان التنفيذ الفعال لشبكات الأمان الخاصة بـ WFP. الغرض من الوظيفة: تقديم الدعم الفني اليومي، والتشغيلي، والتحقق من البيانات لتنفيذ ومتابعة ورصد برامج المساعدة التي تقدمها WFP ضمن منطقة مأرب. سيُقدم تقاريره مباشرة إلى رئيس مكتب الميدان، وسيعمل موظف البرنامج (المستوى الاستشاري 1) كمرجع تقني رئيسي لضمان تنفيذ أنشطة الغذاء النقدي والتغذية على مستوى الميدان بسلاسة. سيركز الشاغل على تتبع بيانات الشركاء المتعاونين، ورصد مواقع التوزيع، وحل اختناقات الميدان، ودعم إجراءات تسجيل المستفيدين وإعادة استهدافهم لضمان تقديم المساعدة المنقذة للحياة وفق الخطة الاستراتيجية القطرية المعتمدة وإرشادات الامتثال المؤسسية.
المسؤوليات والواجبات: بموجب الإشراف المباشر لرئيس مكتب الميدان، سيؤدي الشاغل المهام التالية: دعم البرنامج والتنفيذ: دعم التنفيذ اليومي للأنشطة الميدانية للغذاء والنقد والتغذية في مأرب، مع ضمان توافق المهام مع خطة العمليات للمكتب الميداني. التنسيق اللوجستي والتوزيع: المساعدة في تنسيق الأنشطة اليومية بين فريقي البرنامج واللوجستيات لدعم جداول التسليم في الوقت المناسب والتحقق من الالتزام بقواعد التوزيع لدى WFP. المراقبة الميدانية والفحص: إجراء زيارات عشوائية منتظمة، عندما أمكن، إلى نقاط التوزيع النهائية، وتجار التجزئة المحليين، ومرافق التخزين للتحقق من جودة الطعام ومعايير السلامة وجمع الملاحظات من المستفيدين. التحقق من البيانات وتقارير CP: مراجعة وفحص والمتابعة على تقارير التوزيع الشهرية والتقارير السردية للمشروعات التي تقدمها الشركاء المتعاونون (CPs) لضمان دقة البيانات قبل إدخالها النهائي في النظام. هوية رقمية وتتبع SCOPE: المساعدة في تتبع جهود الرقمنة على مستوى الميدان، وتقديم الدعم التشغيلي اليومي للشركاء لاستهداف الأسر وإجراءات تسجيل SCOPE الحيوية. تتبع قضايا رصد ونقييم: المساعدة في إعداد خطط الرصد الشهرية وتتبع الاختناقات الميدانية أو الشكاوى المُدرجة من مركز اتصال WFP، ودعم فريق المكتب الميداني في جمع التفاصيل لإغلاق القضايا بسرعة. التنسيق بين الوكالات المحلية: الحفاظ على اتصال روتيني على مستوى العمل مع الشركاء الإنسانيين المحليين والمنظمات غير الحكومية ونقاط التواصل المجتمعية لتبادل المعلومات ومنع ازدواج المساعدة الغذائية. دعم التقارير التشغيلية: صياغة ملاحظات إدخال أولية وتحديثات وملخصات بيانات لتقارير تقدم المكتب الميداني الأسبوعية والدورية المقدمة إلى رئيس المكتب الميداني. إرشاد الشركاء: مشاركة الإرشادات المعتمدة مع موظفي الشركاء المتعاونة بخصوص حفظ السجلات، وصيانة دفتر الأستاذ، ونماذج التقارير كما هو مُبين في اتفاقيات القرض القومي الفعالة. </p><p><strong>المؤهلات المرغوبة</strong></p><p>درجة جامعية في العلاقات الدولية، العلوم الاجتماعية، إدارة الأعمال، الاقتصاد، أو مجال أكاديمي آخر ذي صلة.</p><p>خبرة مهنية لا تقل عن 3 سنوات في عمليات إنسانية أو تنفيذ مشاريع. مطلوب خبرة في الرصد الميداني وفحص البيانات.</p><p>إتقان Microsoft Office (خصوصًا Excel للتحقق من البيانات)، familiarity with أدوات جمع البيانات الرقمية عبر الهاتف المحمول، ومهارات العمل الجماعي القوية. يفضل معرفة أساسية بنقل النقد وقواعد بيانات التسجيل الحيوي للمستفيدين (مثل SCOPE).</p><p>الطلاقة (المستوى C) في اللغة الإنجليزية مكتوبة ومحادثة مطلوبة. والمعرفة العملية بالعربية ميزة تشغيلية كبيرة.</p>
<p>الموعد النهائي لتقديم الطلبات 7 سبتمبر 2026-23:59-توقيت GMT+03:00 الوقت العربي القياسي (عدن) إن-WFP يحتفل بالتنوع ويعتنقه. إنه ملتزم بمبدأ تمكين الجميع من فرص العمل وعلى جميع موظفيه ويشجع المرشحين المؤهلين على التقديم بغض النظر عن العرق أو اللون أو الأصل الوطني أو الخلفية العرقية أو الاجتماعية أو المعلومات الوراثية أو الجنس أو الهوية/التعبير عن الجنس أو التوجه الجنسي أو الدين أو الاعتقاد أو حالة HIV أو الإعاقة. حول WFP برنامج الغذاء العالمي هو أكبر منظمة إنسانية في العالم تنقذ الأرواح في حالات الطوارئ وتستخدم المساعدة الغذائية لبناء طريق نحو السلام والاستقرار والازدهار للناس الذين يتعافون من النزاع والكوارث وتأثير تغير المناخ. في WFP، الناس هم قلب كل ما نفعله ورؤية مستقبل القوى العاملة في WFP هي أن تكون فرق متنوعة ومتفانية وماهرة وعالية الأداء، منتقاة بناءً على الجدارة، وتعمل في بيئة عمل صحية وشاملة، وتعيش قيم WFP (النزاهة، التعاون، الالتزام، الإنسانية، والشمول) وتعمل مع الشركاء لإنقاذ وتغيير حياة من يخدمهم WFP. لمعرفة المزيد عن WFP، تفضل بزيارة موقعنا الإلكتروني: https://www.wfp.org وتابعونا على وسائل التواصل الاجتماعي لمواكبة آخر أخبارنا: YouTube، LinkedIn، Instagram، Facebook، Twitter، TikTok. لماذا تنضم إلى WFP؟ WFP حائز على جائزة نوبل للسلام لعام 2020. يوفر WFP بيئة عمل شاملة ومتنوعة ومتعددة الثقافات. يستثمر WFP في التطوير الشخصي والمهني لموظقيه من خلال مجموعة من البرامج التدريبية والاعتماد والتوجيه والبرامج الأخرى إضافة إلى فرص التنقل الداخلي. مسار مهني في WFP يوفر فرصة مثيرة للعمل عبر مكاتب البلد والجهات الإقليمية والعالمية حول العالم، ومع زملاء متحمسين يعملون بلا كلل لضمان وصول المساعدة الإنسانية الفعالة إلى ملايين الأشخاص حول العالم. نقدم حزمة تعويض جذابة (يرجى الرجوع إلى قسم الشروط والأحكام في إعلان هذه الوظيفة). معلومات عامة: المسمى الوظيفي: رئيس إدارة المعلومات التشغيلية نوع العقد/المستوى: عقد استشاري CSTI المشرف: نائب مدير البلد - العمليات الوحدة/القسم: OIM مكان العمل: عدن، اليمن المدة: 11 شهرًا الخلفية والغرض من المهمة: تلعب وظيفة إدارة المعلومات التشغيلية والتقارير الأداء (OIM&PR) دورًا حاسمًا في إنشاء والحفاظ على صورة تشغيلية مشتركة لعمليات WFP. مع تقارير المكاتب القطرية إلى المدير التنفيذي المساعد ورئيس العمليات (DED&COO)، يصبح الحاجة إلى تدفق معلومات استراتيجي وتشغيلي منسق ومتسق واستجابي أمرًا أساسيًا للبقاء في مقدمة المنحنى من خلال إعداد والرد على الطوارئ الحالية والمستقبلية في بيئة إنسانية متغيرة. مقرها في مكاتب البلد، تكون وظيفة OIM&PR مسؤولة عن تنسيق وتوحيد وإدارة تدفقات المعلومات لتوفير صورة تشغيلية قائمة على الأدلة لقيادة WFP، تدعم اتخاذ القرار المستند إلى الأدلة، وإدارة البرامج بشكل فعال، والتقارير الداخلية والخارجية المتسقة مع تعزيز التعاون وتبادل المعلومات بين مكاتب البلد والمقر. المسؤوليات/الواجبات: (ليس الحصر الشامل وفي إطار السلطة المخولة) قيادة إنتاج منتجات إدارة المعلومات التشغيلية (OIM) بما يتماشى مع تدفقات المراجعة والموافقة المعتمدة. تشمل المنتجات، على سبيل المثال لا الحصر: تقارير الوضع لـ WFP والجمهور الخارجي، تقارير المانحين، المذكرات، لوحات المعلومات، إدخالات موجز عملياتي يومية، المقترحات، نقاط الحديث، من بين أمور أخرى. إدارة موظفي OIM في CO الآخرين، وتقديم التدريب والتوجيه والدعم اللازم. صياغة محتوى تحليلي واضح وموجز وخاص بجمهور محدد لإعلام تصميم البرنامج والتكيف، واتخاذ القرار الإداري، والدعوة، وجمع التبرعات، والمشاركة الخارجية. تحليل المشهد السياسي الإنساني والسياسي المتعلق باستجابات WFP الحالية والمستقبلية، بما في ذلك سياسات المانحين والاتجاهات والتفضيلات، لإعلام تقديم معلومات استراتيجية لـ WFP لصانعي القرار الرئيسيين. جمع وتحليل وتوليف المعلومات والبيانات ذات الصلة من وسائل الإعلام والمصادر الداخلية والخارجية المحلية لبناء 'عناصر أساسية من المعلومات'، وتسهيل وتعظيم تبادل المعلومات وتدفقات البيانات بين شبكات المجال الوظيفي في WFP، لتوفير الوعي التشغيلي والفهم للأحداث التي قد تكون لها تأثير إنساني و/أو تشغيلي. تنسيق تدفقات المعلومات وعمليات إعداد التقارير عبر وحدات مكتب البلد المعنية ونظائرها في المقر، لضمان استجابات في الوقت المناسب لطلبات المعلومات وضمان جودة مخرجات التقارير. تقييم وتحسين الابتكارات في منتجات OIM وأدواتها وأنظمتها وعملياتها وتدفق العمل لتعزيز إدارة المعلومات وجودة التقارير والكفاءة التشغيلية. المسؤوليات الإضافية التي قد تُطلب: الإسهام في تقرير البلد السنوي (ACR) لتمرين التقارير السنوية بالتعاون مع مكتب البلد من خلال برامج التخطیط والرقابة والتقييم واللوجستيات لضمان الاتساق وجودة المعلومات. دعم تقارير المانحين وتطوير المقترحات بمعلومات صحيحة وفي الوقت المناسب؛ دعم صيانة مستودع مركزي للمؤشرات والخلفيات والأهداف وتحقيق النتائج لتبسيط التقارير عبر المنح بالتنسيق مع وحدات الرصد والتقييم والشراكات. التعاون مع نظراء في وكالات الأمم المتحدة الأخرى والمنظمات غير الحكومية لضمان الاتساق في المعلومات الإنسانية وتكمل تحليل ومعلومات WFP. تنسيق مساهمات WFP إلى التقارير الشهرية والفرعية إلى مجموعات العمل ذات الصلة (مثل IACWG، مجموعة تغذية، مجموعة الأمن الغذائي) مواعيد نشر الاجتماعات والعمل بنشاط في الاجتماعات المتعلقة بإدارة المعلومات. تقديم الإرشاد في التقارير وإدارة المعلومات لضباط OIM على مستوى CO وتقديم الدعم التحليلي والتقني في تحسين مهام التقارير. المساهمة في تعزيز قدرة موظفي WFP وشركائها على إدارة المعلومات التشغيلية وتقارير الأداء بفعالية من خلال المساعدة في تقديم تدريبات OIM & PR على الكفاءات الأساسية. المساهمة في تطوير وصيانة أنظمة إدارة المعرفة والموارد المعلوماتية، وضمان أرشفة فعالة للمستندات البرمجية الأساسية وتوثيق أفضل الممارسات والدروس المستفادة بسهولة الوصول إلى منتجات المعلومات الاستراتيجية لاتخاذ القرار القائم على الأدلة. تقديم دعم إداري لوحدة OIM و/أو القسم المعني، عند الحاجة.</p><p><strong>الملف المرغوب فيه للمرشح</strong></p><p>درجة جامعية متقدمة في العلاقات الدولية، العلوم السياسية، الاقتصاد، الإحصاء، إدارة المعلومات أو الصحافة، إدارة الأعمال، العلوم الاجتماعية أو مجال ذي صلة، أو درجة جامعية أولى مع سنوات إضافية من الخبرة العملية وال/أو التدريب/الدورات.</p><p>3 سنوات أو أكثر من الخبرة المهنية العليا بعد التخرج أو أكثر في مجال ذي صلة مع خلفية واهتمام بالتنمية الإنسانية الدولية والمعلومات الإدارية أو التقارير.</p><p>الإتقان (المستوى C) في اللغة الإنجليزية مطلب. المعرفة المتوسطة (المستوى B) بالعربية ميزة، ولكنها ليست شرطاً.</p>
اشترك لتصلك وظائف مراقب وثائق الجديدة دوريا علي بريدك
يمكنك الغاء اشتراكك في أي وقت